Hola 给你俩窝窝 | Spanish
第一节:时间表达
一、询问时间
英文关联: 在英语中,我们问 “What time is it?”
西班牙语表达: ¿Qué hora es?
(意为:现在几点?)
二、回答时间
对于1点钟
英文关联: “It is one o'clock.”
西班牙语表达: Es la una.
(意为:现在是1点。)
重要提示: 使用
una
而不是 uno
,因为时间 (hora)
是阴性名词。对于2点及以上
英文关联: “It is two o'clock.”
西班牙语表达: Son las [小时数].
- 2点:
Son las dos.
- 4点:
Son las cuatro.
- 6点:
Son las seis.
三、表达分钟
小时的前半部分 (0-30分钟)
格式为 [小时数] y [分钟数]
。
例如: 2:10 是 Son las dos y diez.
表达半点 (30分钟)
使用 media
(意为“一半”)。
例如: 5:30 是 Son las cinco y media.
小时的后半部分 (31-59分钟)
格式为 [下一个小时数] menos [剩余分钟数]
。
例如: 8:50 (距离9点差10分) 是 Son las nueve menos diez.
表达刻钟 (15/45分钟)
使用 cuarto
(意为“一刻钟”)。
- 7:15 (七点过一刻):
Son las siete y cuarto.
- 7:45 (八点差一刻):
Son las ocho menos cuarto.
四、文化差异:时间观念
- 弹性时间: 在一些西班牙语国家,约定的时间可能被视为一个大概范围,而不是一个精确的时刻。
- 晚餐时间: 晚餐时间通常很晚。例如在秘鲁,晚餐邀请可能是晚上9点,但习惯上会再晚到30分钟。
- 餐厅营业时间: 在西班牙,许多餐厅晚上8、9点才开门,而晚上11点才是用餐高峰期。